卜算子黄州定慧院寓居作翻译(卜算子黄州定慧院寓居作翻译以及作者情感)

点击量:1250 来源:解译网 发表时间:2022-06-04 11:57作者:王胜杰

卜算子黄州定慧院寓居作翻译(卜算子黄州定慧院寓居作翻译以及作者情感)

努力从今天开始,成功从“零”开始。


黄志玟网友提问:

卜算子黄州定慧院寓居作翻译

优质答案:

一、翻译:

残月高挂在稀疏的梧桐,滴漏声断人群开始安静了。谁能见幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。它忽然惦起又回首匆匆,心里有恨却无人能懂。它拣遍了严寒的树枝不肯栖息,却躲到寂寞的沙洲甘愿受苦。

二、原文:《卜算子·黄州定慧院寓居作》

作者苏轼朝代】宋译文对照

缺月挂疏桐,漏断人初静。谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影。

惊起却回头,有恨无人省。拣尽冷枝不肯栖,寂寞沙洲冷。

以上就是卜算子,定慧,缥缈的相关信息资料了,希望能帮到您。智慧,不是死的默念,而是生的沉思。


声明

删帖请联系zhiyihome@qq.com;

搜索
排行榜
关注我们

扫一扫关注我们,了解最新精彩内容